いろんな台湾 いろんな風景
台湾生活を写真で記録

2012/11/20

舞龍舞獅

11月17日、台南の南鯤鯓代天府に舞龍舞獅の試合を見に行ってきました。

「舞龍舞獅」は、日本でいう獅子舞。台湾を含む中華圏の伝統芸能といってもいいのではないでしょうか。
よく、開幕式や開工式、盛大な場を盛りたてるのに登場します。
教育部の紹介から抜粋すると・・・
舞龍、舞獅是我中華民族固有民間游藝,「獅」是萬獸之王,「龍」是帝王象徵,舞龍舞獅時所表現出喜、怒、哀、樂、疑、嗔、動、靜、翻、滾、穿、跳等勇猛、生動之人性化,倍增喜慶時快樂的氣氛;在鑼、鼓、鈸配樂配合中,全團同心協力,用智慧、汗水、舞活了龍獅也凝聚了民心士氣,更使得民藝永續薪傳,嘉惠後進,厚植教育薪傳。
獅子は萬獣の王、龍は帝王の象徴、へ~!で、喜怒哀楽や勇猛さ、その他諸々(はしょりすぎ)
を表すと。なるほどなるほど。確かに、素晴らしくその要素が詰まっておりましたよ!

昨年行ったのが初めて。子供たち(小学生~中学生)のパワフルなパフォーマンスに圧倒され、
今年も行きたい、今年は娘ちゃんも連れて行きたい!と思っていたところ念願叶いました(ノ´∀`)ノ

しかし~、当日はあいにくの雨。

久々のデジイチを持ってのお出かけで、お昼過ぎには体中がきしみ始めるという・・・(((((( ;゚Д゚)))))

今回は張り切って、こいつを連れて行きましたΣ(ノ∀`*)

なのに!レンズのあまりの重さに、1時間もたたずしてギブアップ(ノД`)

広東獅はかわいー(ノ´∀`)ノ

右側のは・・・何獅だろう・・・(‐公‐)

飛んだり跳ねたり側転したり、アクロバティック!


今年はコミカルな顔をした龍がいくつか。

全然帝王っぽくないですね(笑)


このくらい勇ましい龍が好みかも。





溶けてバターになる、っていう話があったなーとか思い出しながら。

地味に、よく見ると、かなり大変な姿勢でパフォーマンスをしています。

ちいちゃいこちゃんの太鼓も力が入っていて、よかったのですー(*´∀`)ノ


最後には夜光龍も!(蛍光塗料が塗られていて、紫外線を当てると光るのです)

でも、去年撮った写真の方が、躍動感があったかなー。
ということで、去年撮ったのも載せちゃいましょう。

こちらは台湾獅。

客家獅。


ギロリ(((((°°;) 

良く見ると、去年の空模様もどんよりしてましたね。

帰宅は夜の11時半とヒジョーに疲れた一日でしたが、久々にカメラ漬けの充実した一日でしたヽ(・∀・)ノ